سلام
خوبین؟
یه اهنگ انرژی زا از اکسو به اسم پاور(قدرت) اوردم که دانشجوهای کره ای تو مدت قرنطینه همه این اهنگو با هم خوندن
خب بگذریم اینم ترجمه اهنگ:
Don’t hesitate, move on
واینستا ، حرکت کن
There’s no time
وقتی باقی نمونده
Your future depends on your imagination
آینده ی تو به تخیلاتت بستگی داره
Throw away your fear, we can do it, it’s okay
ترسهات رو دور بنداز ، ما این اجازه رو داریم
All the keys are in your possession
تو تمام کلید ها رو در اختیار داری
You used to dream even when you weren’t asleep
تو عادت کردی که حتی وقتی خواب نیستی رویاپردازی کنی
I hope you never forget
امیدوارم هیچ وقت فراموش نکنی
Today,
let’s burn it up with fun together
بیا امروز در کنار همدیگه با خوشحالی بسوزونیمش
Like we’ve become one, feeling feeling
مثله اینکه همه مون یکی شدیم ، احساسش کن احساسش کن
So turn me up
پس حالا روشنم کن
We got that power power
ما اون قدرت رو بدست اوردیم قدرت
Whenever you see me
هر وقت که منو میبینی
Whenever we feel each other’s hearts
هر وقت که قلب های همدیگه رو احساس میکنیم
Power power
قدرت قدرت
We become stronger
ما قوی تر میشیم
Turn the music up now
حالا موسیقی رو روشن کن
We got that power power
ما اون قدرت رو بدست اوردیم قدرت
Through this music
از طریق این موسیقی
When we sing with one voice
هر وقت که یک صدا میخونیم
Power power
قدرت قدرت
We become stronger
ما قوی تر میشیم
Turn the music up now
حالا موسیقی رو روشن کن
Power power
قدرت قدرت
Turn the music up now
حالا موسیقی رو روشن کن
Don’t worry anymore, stop
دیگه نگران نباش ، وایستا
Time is ticking, even now, tick tock
زمان داره میگذره ، حتی الان ، تیک تاک
We take a shot we take a shot
ما شلیک میکنیم ، ما شلیک میکنیم
Let’s go, we got bang bang pow wow
بزن بریم ، واو اون صدای بنگ بنگ انفجار رو هم گرفتیم
With the melody that comes out of your earphones
با ملودی ای که از هدفون هات بیرون میاد
Shut out all the noise and turn the volume up high
همه ی صدا ها رو فریاد بزن و صدای آهنگو ببر بالا
We got that power everytime
ما همیشه اون قدرت رو داریم
You used to dream even when you weren’t asleep
تو عادت کردی که حتی وقتی خواب نیستی رویاپردازی کنی
I hope you never forget
امیدوارم هیچ وقت فراموش نکنی
Today,
let’s burn it up with fun together
بیا امروز در کنار همدیگه با خوشحالی بسوزونیمش
Like we’ve become one, feeling feeling
مثله اینکه همه مون یکی شدیم ، احساسش کن احساسش کن
So turn me up
پس حالا روشنم کن
We got that power power
ما اون قدرت رو بدست اوردیم قدرت
Whenever you see me
هر وقت که منو میبینی
Whenever we feel each other’s hearts
هر وقت که قلب های همدیگه رو احساس میکنیم
Power power
قدرت قدرت
We become stronger
ما قوی تر میشیم
Turn the music up now
حالا موسیقی رو روشن کن
We got that power power
ما اون قدرت رو بدست اوردیم
Through this music
از طریق این موسیقی
When we sing with one voice
هر وقت که یک صدا میخونیم
Power power
قدرت قدرت
We become stronger
ما قوی تر میشیم
Turn the music up now
حالا موسیقی رو روشن کن
When tiring days come, remember babe
وقتی روز های خسته کننده میاند ، به یاد بیار عزیزم
Of how beautiful we were
که ما چقدر زیبا بودیم
The power to get up again
قدرت دوباره بلند شدن
It’s in you
در درون توئه
We got that
ما بدستش اوردیم
Oh we got that oh we got that
اوه ما بدستش اوردیم اوه ما بدستش اوردیم
We got that
ما بدستش اوردیم
We got that power power
ما اون قدرت رو بدست اوردیم ، قدرت
Through this music
از طریق این موسیقی
When we sing with one voice
هر وقت که یک صدا میخونیم
Power power
قدرت قدرت
We become stronger
ما قوی تر میشیم
Turn the music up now
حالا موسیقی رو روشن کن
Power power
قدرت قدرت
Turn the music up now
حالا موسیقی رو روشن کن
We got that
ما بدستش اوردیم
We got that
ما بدستش اوردیم
اهنگش خیلی به ادم انرژی میده^^
برای دانلود اهنگ بکلیک
برای دانلود موزیک ویدیو با زیرنویس چسبیده بکلیک
خب تموم شد بای بای